Apple Japan、｢Apple Watch｣の新しいTVCM｢Play｣と｢Run｣を公開 ｰ 米国では更に2本公開
この記事にはアフィリエイト広告および広告が含まれています。
今朝、Appleが欧州で｢Apple Watch Series 2｣の新しいTVCMを2本公開したことをお伝えしましたが、その後、Apple Japanも同様のTVCMの日本版を公開しました。
公開されたのは｢Play｣と｢Run｣で、欧州で公開されたものと同じ内容ですが、キャッチコピーや｢Apple Watch｣のインターフェイスが日本語化されており、プレゼントとして貰った｢Apple Watch｣を装着し、サッカーやランニングを行う内容となっています。
また、米国では上記2本の他、日本や欧州ではまだ公開されていない｢Go Out｣と｢Go Dance｣の2本も公開されています。
コメント
コメント一覧 （2件）
うーん、iPhoneを熟知している人にさえもこの映像だけで機能や魅力が伝わるのかな？
日本企業のCMみたいにクドクド字幕を出して説明するCMもどうかと思うけど、少なくとも一般人にこのCMを見せて「Apple Watch買おう」とかいう思考には持っていけない気がするし、なんのCMなのかすら伝わらないと思う。
CMもwebページと同じく、ハメコミで簡単にローカライズできるようになったのか
妙にスポーツ推しなところとか、ファッション出身の幹部を引っ込めたのと関係あるのかな
一応ロケ撮影？にも戻ったか