本日、国内でも「iOS 10.1 beta」の「マップ」アプリで乗換案内機能が利用可能になっている事が分かりました。

(Photo by Ata Distance)
この情報を投稿しているAta Distanceには多数のスクリーンショットが掲載されていますが、遅延情報なども表示されるようです。
(Photo by Ata Distance)
なお、同機能は「iOS 10」で利用可能になると案内されていましたが、10月25日にリリースされるとみられている「iOS 10.1」で正式に利用可能になる可能性が高そうです。