先日、｢Apple TV (第3世代/第2世代)｣向けに｢Apple TV アップデート 6.1｣がリリースされましたが、このアップデートを適用後にBluetooth接続で｢AirPlay｣が利用可能になっている事が分かりました。
｢AirPlay｣はこれまで｢Bonjour｣に依存していたものの、アップデート後はBluetoothで接続可能になっており、｢Apple TV｣と接続する｢iOS｣デバイス側も｢iOS 7.1｣にアップデートしている必要があるとのこと。

［via Apple Insider］