Cult of Macによると、ZooGueが、匿名の情報筋より入手したという「iPad nano」(仮称)ものとされる筐体の写真を公開しています。
(クリックにて拡大 / Photo by ZooGue)
これまでに出てきた小型版iPadの噂ではディスプレイサイズは7.85インチになるとの話でしたが、この「iPad nano」は7.58インチのディスプレイに合わせたフォームファクターになっているそうです。

(Photo by ZooGue)
また、この「iPad nano」と思われる筐体にも次期iPhoneのものとされる筐体と似た形状の小型のDockコネクタ用の穴やスピーカー用のメッシュ穴が開いています。
なお、情報筋はこの「iPad nano」が「WWDC 2012」で発表されると述べているようですが、本当かどうかは不明とのこと。