Google、iOS向け「Gmail」アプリのスクリーンショットにジョブズ氏の名言を掲載

TNWによると、Googleが「Gmail」のiOS公式アプリのスクリーンショットにスティーブ・ジョブズ氏が残した名言を掲載していた事が分かったそうです。

そのスクリーンショットが下記画像で、その内容が下記の通り。
(訳はDon’t be lameさんより引用させて頂きました)


#7 Keep it simple – シンプルであれ

“That’s been one of my mantras -focus and simplicity. Simple can be harder than complex. You have to work hard to get your thinking clean and simple. But it’s worth it in the end because once you get there, 集中することとシンプルであることは私の信念である。シンプルであることは複雑であることよりも難しい。思考を整理し、シンプルになるまで考えぬかなければならない。しかし、それにはものすごい価値がある。もし、それを達成することができれば、山をも動かせる。”

(引用元:Don’t be lame

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

Twitter で